Як живуть звичайні китайці?
Коли я подорожую, мені завжди буває цікаво подивитися, як живуть місцеві люди. Погодьтеся, готелі скрізь однакові, якщо це не якісь концептуальні готелі або цікаві хостели. Минулого року до мене приїжджали мої родичі та були дуже задоволені, побачивши, як виглядають звичайні китайські квартири. Якщо вам це теж цікаво, читайте далі:
Китайська економіка зараз перша у світі, тому не дивно, що новобудови зростають, як на дріжджах. Квартири продають на кожному ходу, агенти і зазивали не сплять. Старі будинки зносяться, а на їхньому місці виростає нова висотка. Особливо це відчувається у центрі. Власників колишніх старих будинків у центрі переселяють у нові житлові комплекси у спальних районах із усіма зручностями. Але деякі жителі активно цьому опираються і залишаються у своїх будинках до останнього, живучи там без води та електрики. І я задумалася, чому це так? Чи не легше в спальний район, але в більш простору та нову квартиру? А потім зрозуміла, що ті мешканці здебільшого тримають дрібні лавки з продажу їжі чи ремонту велосипедів. Ці лави переходять до нинішніх власників від батьків, а ті отримали від своїх батьків і таке інше. І ось ця людина все своє життя ремонтувала велосипеди, і всі її там знали, на рис із курочкою завжди вистачало. Він тільки цим все своє життя і займався, а тепер до нього приходить менеджер у суворому костюмі, суєт ключі та каже: "Переїжджай, чувак!". І куди йому податися? До речі, багато хто так і здає свою квартири на околиці, сплять у себе ж у лавці або десь туляться.
При здачі житлового будинку обов'язково намагаються зробити якийсь парк чи сквер, щоб було де гуляти та відпочивати, а також додається школа, дитячий садок, супермаркет та інколи госпіталь. "Все для людей" - це особливо сильно відчувається у Китаї. У Китаї кілька будинків об'єднуються у компаунди чи гардени. У них своя охорона та обслуговування.
Якщо заглянути в квартиру будь-якої китайської господарки, то неодмінно знайдеш пароварку (рисоварку) та сковорідку ВОК. В Азії вона зустрічається скрізь. Коли ми тільки переїхали до Китаю, то я не могла зрозуміти, звідки у них смажені страви виходять такими хрусткими та нежирними. Весь секрет, виявляється, полягає у сковорідці вок. Класичний вок має вигнуте сферичне дно і зустрічається в основному в кафе та ресторанах. На фото – більш компактний домашній варіант. Готується їжа у вічі швидко і зберігає всі свої корисні властивостісаме завдяки цьому дну. Таке дно дозволяє воку нагріватися до дуже високої температури та зменшує час приготування їжі. При такому готуванні спати або одночасно щось вирішувати не вийде, треба постійно перемішувати і швидко смажити. А у мене як зазвичай відбувається процес приготування? Накрила сковороду кришкою, можу почитати, на листи відповідати або різати салат. З такою сковорідкою це не прокотить! Починати смаження треба, коли масло почне потихеньку диміти. Яке у вас саме улюблена страваз китайської кухні? До речі, ліворуч готується омлет.
На фото: варіант маленької квартири-студії. Взагалі у китайців прийнято здавати кварири з таким мінімальним ремонтом. Якщо людина невимоглива, то досить просто занести меблі та почати жити.
Ось так виглядає "чорновий" варіант. І це стандартна кухня. Якщо є бажання, то можеш уже поміняти сам, але власники квартир зазвичай не змінюють. Кухня для китайців - це насамперед місце для приготування їжі. Воно буває мікроскопічне та компактне. "Все під рукою", так би мовити. Деякі мої друзі відмовляються винаймати квартиру після китайців, бо кухня там буває просто вбита. І це справді так, якщо господарі активно готували. Вся стеля та плита, незважаючи на витяжку, буває дуже жирна.
Трапезують і ганяють чаї вже у залі, що поєднаний із вітальнею. Тому зал за кімнату не рахується. Наприклад, двокімнатна квартира – це зал+1 спальня+1 кімната. Однокімнатна - зал + 1 спальня. Дуже зручно, до речі.
Майже у всіх вартирах є такий технічний балкон, де встановлюється пральна машина, сушарка або навіть холодильник. Так що з лоджій китайці влаштовують сад з рибками або відпочивають там на ротангових меблів.
Ванна кімната завжди йде суміщена. Якщо квартира трикімнатна, то в більшості випадків буває два санвузли: один у спальні, інший у коридорі між кімнатами.
Я вже звикла до відсутності ванни як такої. Скрізь лише душ. Ось такі душові зі скляною перегородкою ідеальне рішення для маленького простору.
Так як Гуанчжоу – це південь, то скрізь є вентилятори та кондиціонери. На кухні та у ванній кімнаті завжди є вентилятор, через високу вологість виростає ризик поширення цвілі.
Ринок оренди у Китаї дуже розвинений. Умови оренди змінюються від провінції до провінції. Озвучу умови оренди в Гуанчжоу:
При оренді квартири укладається договір, у якому прописані терміни оренди, депозит, стан меблів. Зазвичай, мінімальний термін оренди від 1 року. Депозит стягується у вигляді 2-х місяців орендної ставки. Якщо договір розривається раніше строку, депозит не повертається. Орендна платазалишається фіксованою весь термін дії договору. Деякі укладають договір на 2-3 роки, ціна залишається фіксованою, тоді як ринок оренди зростає.
Мені здається, що дуже добре укладати такі договори, почуваєшся захищеною, господарі не попросять тебе зненацька звільнити квартиру. Та й власникам добре: орендарі не пурхатимуть від квартири до квартири.
Жодного разу не зустрічалася з обмеженнями, на кшталт людям з дітьми та тваринами не здаємо, або підвищуємо вартість оренди. Стіни у будинках завжди білі, шпалери відсутні, хоча Китай – це батьківщина шпалер. Але на півдні під час сезону високої вологості просто відвалюються. За правилами, господарі мають здавати відремонтовану та чисту квартиру. Якщо цього не сталося, то можна найняти прибиральницю і попросити компенсувати оплату її праці. Коли ми тільки-но в'їхали у свою квартиру, у нас не працював газ, сказали, що підключать протягом 5 днів. Я сказала: "Ок, без проблем. Я харчуватимуся в ресторанах, збережу всі чеки, а ви мені оплатите все це". Газ підключили наступного дня. Якщо в квартирі щось ламається не з вини орендарів, то зазвичай зв'язуєшся з агенством, або з господарем, і вирішуєш це питання. Насправді, завжди все індивідуально. Якщо господиня живе близько, то сама прийде, побалакає з майстром і розрахується з ним. А якщо ні, можна розрахуватися при виїзді. Головне – знати свої права. А то тут деякі кондиціонер власним коштом купували...
Крім рахунку за воду, електроенергію та газ за лічильниками, окремо нараховується рахунок за обслуговування будинку. Розраховується, виходячи із квадратних метрів, незалежно від кількості мешканців. У нашому компаунді за квартиру 60 кв. метро виходить приблизно 250 юанів (2500 рублів). За такі гроші ми отримуємо доглянуту територію, винесення сміття щогодини, сміттєві баки у спеціальній кімнатці на поверсі, охорону біля кожного під'їзду, прибирання у під'їздах. У будинках з консьєржем оплата трохи дорожча. Підземне паркування оплачується окремо і коштує приблизно 450 юанів/місяць (4500 руб.)
Ось так живуть багаті китайці: в окремому 3-поверховому особняку. Вартість від 1 млн. доларів. Але в таких будинках не дуже зручно жити, надто багато комах, хоч завжди проводять дезінсекцію. Доводиться постійно обробляти, всі солодощі зберігати у холодильнику. Тому що вище поверх, то дорожча ціназа оренду.
Звісно, у кожній країні свої особливості життя. Китайська економіка сьогодні посідає перше місце у світі. І так, це країна, що розвивається, тобто країна - де є розвиток. Перебуваючи тут, я весь час відчуваю, що якщо щось будують чи роблять, то намагаються робити для людей, а не просто заробити на цьому грошей.
Багато людей, які приїжджають сюди, думають, що їдуть до якоїсь дуже аграрної, відсталої, невідомої країни. Так, у Китаї ще йти та йти до високих стандартів західних країн, але у Китаю свій шлях. І це формує різноманітність нашого світу, але всі люди схожі у своєму прагненні до комфорту та безпеки. І це насправді дуже добре, тому що відсутність комфорту применшує гідність людини, знижує її самооцінку та підриває віру у власні сили.
ВибранеКитай – не найпопулярніше туристичний напрямокТак що про щоденний уклад життя в цій країні середньостатистичний росіянин знає небагато. Не надто уявляла, куди прямує, і мешканка Підмосков'я Олена, яка отримала пропозицію попрацювати у Піднебесній. У рамках публікацій про співвітчизників, які перебралися за кордон, 26-річна дівчина розповідає про те, як їй мешкає в місті Ціндао.
Китай замість Мексики
Я народилася в Підмосков'ї, закінчила один із столичних вишів. Постало питання про пошук роботи. У цей же час почалася криза, влаштуватись кудись було важко. Я знайшла якесь агентство, через яке можна було отримати сертифікат викладача англійської та поїхати працювати за кордон. Обіцяли, що можна буде вибрати будь-яку країну, я націлилася на Мексику, але мені сказали: «Спочатку до Китаю». Я й поїхала. Насправді курси були марними: багато чого я там не навчилася. Цей сертифікат вчителя зараз можна купити за 30 доларів в інтернеті, а я тисячу доларів віддала.
Ні мої батьки, ні мої друзі ніколи не були проти мого від'їзду, навпаки, підтримували мене. Тому я й ризикнула вирушити до Ціндао, куди мене направили.
Перші труднощі
Визначили викладати англійську у дитячому садку. Спочатку я жила на околиці міста, де дуже мало іноземців. Я зовсім не говорила китайською, що неймовірно ускладнювало моє життя. Пояснюватись доводилося жестами. Більше того, я була одна. Звісно, дуже важко доводилося. Агентство надавало житло на початковому етапі, коли я тільки-но приїхала. Пізніше, коли мене остаточно влаштували, я перебралася ближче до центру та місця роботи. Дитячий садокоплачував мені проживання та харчування.
Ціндао – місто на сході провінції Шаньдун, на березі Жовтого моря. Найважливіший порт, військова база та промисловий центр. Внесено до списку 15 основних міст КНР. Населення – 2 755 500 осіб (дані 2007 року).
Компанія, від якої я приїхала, виявилася не найчеснішою. Замість будь-якої підтримки з їхнього боку я отримала лише проблеми. Найголовніша, безумовно, – затримка зарплати. Із обіцяних 1400 доларів на руки видавали лише 850. Мені пощастило, і я змогла займатися приватним репетиторством. За годину занять, залежно від рівня англійської та національності, платять від 20 до 40 доларів. Тобто за достатньої кількості учнів можна заробити і обіцяні 1400. Безперечно, були й плюси співпраці з агентством. Наприклад, житло та їжа, що оплачуються роботодавцем. У будь-якому випадку переїзд з агентством – гарний старт. Сама собою я б, напевно, не впоралася.
Ціна за знання
Пропрацювавши кілька місяців, я взялася за китайська мова. Знайшла кілька університетів та всі накопичені кошти витратила на навчання. За перше півріччя я заплатила 1900 доларів: 1000 – за саме навчання, та 850 – за гуртожиток. На наступне півріччя я отримала грант - суму, яка покриває навчання та проживання.
Зараз я просто навчаю мову при університеті, але за бажання можна і спеціалізацію якусь отримати. Китайський уряд із великим задоволенням видає гранти та стипендії. Дві найпрестижніші стипендії – державна та Інституту Конфуція, це десь 400 доларів на місяць.
Найскладніше в китайському не ієрогліфи, як багато хто думає. Адже це просто алфавіт, що складається з величезної кількості рисок, які дублюються. Найважче – тони. Їх лише чотири, але кожне слово вимовляється по-особливому. Вимовиш слово не в тому тоні, і тебе не зрозуміють. Загалом мова не така вже важка. Але все залежить від старанності.
Місто-казка
Ціндао - щось середнє між мегаполісом та маленьким містечком. Тут дуже чисто. Влітку не спекотно, взимку не холодно. За вікном – море, за спиною – гори. І смогу трохи за рахунок узбережжя: таких жахів, як у Пекіні, немає. Місто прямо ідеальне, мені тут дуже подобається. І працювати можна, і відпочивати. Дуже розвинений громадський транспорт, і проїзд коштує лише 1 юань, це приблизно 14 центів. Єдиний мінус – море цвіте.
До кризи, наскільки я знаю, життя було дешевшим. Мені здається, щодо Росії ціни не набагато нижчі. Для британців та американців, які приїжджають сюди, все здається копійчаним. Але я так не сказала б. У день на харчування у мене йде близько 15 доларів. Щоправда, у мене в гуртожитку немає кухні, і найчастіше я ходжу до кафе та ресторанів. Напевно, була б кухня, було б дешевше.
Їжа тут особлива. Особисто для мене – жахлива, якщо чесно, вся жирна, багато спецій. Знайшла лише пару місць, після відвідування яких я нормально почуваюся. Поширена вулична їжа, але вона завжди безпечна. Можна попросити негостру, але вони це розуміють по-своєму. Як і у всій Азії, європейська їжа дорожча. Щоб не витрачати багато, треба їсти місцеву їжу.
Гучний народ
Китайці – дуже добрі, відкриті та привітні люди. Вони обов'язково допоможуть і все розкажуть, якщо ви зрозумієте, звісно. А якщо не розумієте мову, то пояснять жестами.
Але, треба сказати, спочатку вони здаються жахливо невихованими. Плюються на вулицях, ригають, сміття кидають абияк, в автобусах по головах йдуть. Потім до цього звикаєш.
Найжахливіше - цвіркотіння. Втім, як кажуть, зі своїм статутом у чужий монастир не лізь. Я маю знайому китаянку. Вона довго жила в Німеччині і перестала чавкати. Після повернення додому її мама, не чуючи човгання, з жахом питала: «Тобі що, несмачно?» Тобто для них це традиція, демонстрація того, що тобі все подобається. Із цим потрібно просто змиритися. Проживши тут рік, я й сама почала штовхати.
А ще китайці дуже люблять галас. Вони мають два види феєрверку. Наш «красивий» не найпопулярніший. Місцевим жителямбільше подобається «галасливий» салют. Він не розсипається у повітрі іскрами, а просто шумить.
Фото: Wang Haibin/Globallookpress.com
Расизм китайською
Насправді я не особливо викладач, курси мене цьому не вчили. Але китайцям це не потрібно. Дорослі іноді наголошують на граматику, проте в цілому з ними потрібно просто розмовляти. З дітлахами ще легше. Все, що їм потрібно, - це ігри, конкурси та казки англійською. Головне, щоб їм було весело, щоб вони, приходячи додому, говорили, як їм подобаються уроки. Англійська - моя золота жила. Могла б ще й російську викладати, але попиту на нашу рідну мову немає.
Запорука успіху – європейська зовнішність. Можуть заплющити очі на акцент, на вимову та побудову фраз. Головне – великі очі. Якщо ще у вас світла шкіра і світле волосся, то життя вдалося. Якщо ви до того ж носій мови, то вони готові гроші просто так давати, просто за ваше існування.
Вони ще зберігся культ білої шкіри. Тут небагато європейців. Я приходжу на пляж, і вишиковується черга, щоб зі мною сфотографуватися. Вже втомилася, хочеться поплавати, відпочити. А вони все просять та просять.
До росіян, як і всіх європейців, ставляться добре. Кого вони не люблять, то це чорношкірих. Моя сусідка - носій мови, дуже позитивна, енергійна людина, але через упередження не може знайти роботу. Таке відчуття, що їх побоюються. Виходить такий відвертий расизм. Хоча хто б казав, самі жовті!
Легкий заробіток
Тут багато хто підробляє музикою. У Росії це не найпрестижніше, а тут – джерело гарного доходу. Влітку приїжджає багато груп. Містом обладнають сцени, де може виступати чи не кожен охочий. Нині за учасниками стежать суворіше, а минулого року, наприклад, була дівчинка, яка вдавала, що грає на саксофоні: включала фонограму та ходила з інструментом по сцені.
Я й сама виступала. Організовувався невеликий виїзд до найближчого приморського містечка. Заспівала за два дні три рази, отримала 140 доларів. Не знаю, як мене не вигнали, співаю я не найкращим чином. Але людям подобається, і це найголовніше.
Те саме з модельним бізнесом. Очі великі та шкіра світла? Збираєте портфоліо, відправляєте до агенції, вас запрошують. Головне – зовнішність!
Чи не фінальний пункт
Більшу частину часу я навчаюсь і працюю. Іноді вдається вибратися у відпустку: довкола безліч країн Азії, долетіти до яких коштує зовсім недорого. А ось Китаєм зовсім не подорожувала. Вихідні всі зайняті, коли виникає вільний час, хочеться просто полежати і відпочити.
Додому я їздила лише один раз, і то тому, що треба було вирішити по візі питання. Із візами тут можуть виникнути проблеми. Найлегше отримати бізнес-візу, але вона не дає права працювати. Зі студентською візою проблем, в принципі, теж не виникає. Однак робота з такою, знову ж таки, нелегальна. Якщо зловлять, то випишуть штраф та депортують на три місяці. В принципі, не найстрашніша кара, нікого не посадять.
У Росії жити добре, а у Китаї вигідніше. Не надто напружуючись, можна достатньо заробити. Повертатися на Батьківщину я поки що не хочу, але й у Китаї жити вічно не збираюся. Я не хочу зупинятися на чомусь одному: поки я молода, не обтяжена сім'єю, можу поїздити світом. Після першого переїзду вже не страшно міняти місце проживання. Розумієш, що всюди можна влаштуватися. Мені подобається жити за кордоном: розширюєш горизонти, позбавляєшся стереотипів. У Китаї є така приказка: «Океан лише тому великий, що може вмістити у собі кожну краплю». Дуже вірно.
У зв'язку з майбутньою Олімпіадою та наростаючим громадським рухом у світі за дотримання прав людини в Китаї, ця країна стає центром, в якому воєдино злилися всі економічні, політичні, моральні проблеми та інтереси людства.
Один мій гарний знайомий був багато разів і довгий час у Китаї. По роботі йому часто доводилося спілкуватися як із простими робітниками, і з менеджерами середньої ланки кількох китайських фабриках. Його відповіді на запитання показали життя простих китайців, про яке можна судити не за поверхневими описами туристів, а правдивим відображенням їхнього реального життя та бажанням розібратися в образі їхнього мислення.
- Яке загальне враження склалося про Китай?
Це країна контрастів. Біле та чорне стоїть поруч. Стоїть хмарочос, а поряд хатинка. Ті, хто живуть у хмарочосах, заробляють 20 000 $ на місяць, у хатинці сплять на одному ліжку в три зміни: поспала одна людина - пішла на роботу, потім поспала друга, третя і т.д. У звичайному кафе можна зустріти дві людини, одна з яких досить заможна, а друга бідна. Але їдять вони одне й те саме. У Росії такого я не бачив. Я можу пояснити це тим, що всі вони, з одного боку вийшли, з одного середовища простих людей, а з іншого, виховані в дусі відданості компартії Китаю досить затиснуті і стримані.
- Що мають враховувати підприємці, які мають свою справу у Китаї?
Китайці вважають, що всі, хто приходить до Китаю, хочуть щось у них відібрати. Тому, своєю чергою, намагаються перехитрити своїх європейських партнерів. Але це проявляється досить своєрідно.
Вони вважають, що Китай великий, могутній, що вони можуть виконати будь-яке замовлення. Китайці щиро вважають, що вони можуть усі. Тому відмовитись і не виконати будь-яке виробниче замовлення – це втратити своє обличчя. Але виконувати це замовлення вони будуть згідно зі своїми, а не вашими уявленнями. Наприклад, замовлену вами партію зелених сорочок вони зроблять якісно і вчасно, але сорочки будуть червоні. Буквально всі процеси виробництва слід безперервно контролювати.
- Яким є становище робітників на фабриках, на яких довелося побувати за боргом служби?
Ні для кого не є секретом, що в Китаї багато фабрик, на яких люди працюють буквально за їжу. Вони мають один або два вихідні на місяць, вони не мають права виходити за територію фабрики. Живуть по 5 – 12 осіб у одній кімнаті. Люди не мають часу, щоб завести сім'ю, чи немає грошей, щоб винайняти квартиру. Я зустрічав багато неодружених чоловіків. Тому у містах досить великий відсоток зґвалтувань.
Прості робітники отримують від 500 до 1500 юанів (близько 1700 - 5200 руб. / Місяць). Цих грошей ледве вистачає, щоб забезпечити себе всім необхідним і хоча б щось відправити бідним родичам до села. У них просто не вистачає грошей, щоб купити такі для нас прості речі, як телевізор та відеомагнітофон.
У багатьох китайців немає особистого життя – вони тільки працюють від 12 до 18 години на добу. Самі китайці вважають себе найвитривалішими людьми у плані роботи. Ніхто у світі не працює. Якщо ви, наприклад, просите виготовити товар не за 21, а за 10 днів, то вам швидше за все не відмовлять. Людей додатково виводитимуть працювати в ніч, а вдень вони працюватимуть як завжди. Крім китайського нового року, протягом року існують ще ряд державних свят, коли робітникам мають надаватися вихідні дні. Насправді, робітники працюватимуть стільки, скільки потрібно її керівникам. Я просто нічого не чув про захист інтересів робітників та дотримання прав людини взагалі.
- Як живуть люди, які мають сім'ї?
Серед простих людей я не бачив, щоб чоловік та дружина жили разом. Дружина працює нарівні із чоловіком, але на іншій фабриці, в іншому місті. Видно вони можуть один раз протягом 2-3 місяців і навіть рідше. У китайців дуже розвинена трудова міграція. На будь-якій фабриці до 70% робітників складають приїжджі з інших міст та сіл. Жінка всього на кілька місяців може піти у декретну відпустку для догляду за дитиною. Далі з дитиною сидять, як мені відомо, батьки чоловіка, а жінка виходить на роботу.
- Чи є поділ між чоловічою та жіночою працею?
Цього поділу я просто не помітив. Я бачив жінок, які махають киркою. У той же час я бачив чоловіків, які збирають траву. Я бачив жінок, які носили велике каміння, а чоловіки, при цьому, приймали це каміння і вирівнювали його. Картина дуже сумна. У багатьох жінок скрючені від роботи руки, як у моєї старої бабусі. Працюють лише для того, щоб вижити. Це правда.
Наскільки китайці інформовані про те, що відбувається у них у країні. У Китаї сайти багатьох організацій, невигідних для уряду, заблоковані. Що ви чули про це?
Я особисто не стикався з блокуванням Інтернету, але багато про це знаю з американської та британської преси. Якщо іноземна компанія не вигідна, з якихось причин, китайському уряду, то її діяльність блокується, зокрема й сайт. Про це дуже багато пишеться, звичайно не в китайській, а в іноземній літературі.
– Які китайські газети ви читали. Наскільки у них, на вашу думку, інформація подається об'єктивно?
Я регулярно читаю китайські газети на англійською: Чайна Дейлі, Шеньжень Дейлі, Женьжибао та інші У них є практично тільки позитивна інформація: мер міста посадив дерево, побудований новий місті т.д. Я сумніваюся у її об'єктивності. Якщо і є негативна інформація, то вона з'являється епізодично, і то, гадаю, необхідна уряду більше як залякування для інших. Наприклад, я читав, що стратили за корупцію Міністра праці, хоча корупцією просякнуте все китайське суспільство. Це я дізнався як зі слів китайців, так і зі слів іноземців, з якими спілкувався. Дати хабар чиновнику – це нормально, так заведено. У Китаї є навіть вираз кванкші – добрі дружні стосунки. Спочатку встанови кванкші, а потім уже домовляйся про справу.
- Які негативні та позитивні риси ти міг би відзначити у китайцях?
Китайські робітники та менеджери середньої ланки мало сприйнятливі до всього нового. Вони звикли робити якусь одну стандартну виробничу операцію. Наприклад, я знаю одну меблеву фабрику, на якій протягом двох років збиралося лише дві моделі диванів. Якось, я попросив замінити білі шурупи кріплення скла на чорні. Мені варто було зусиль переконати в цьому робітників. Вони просто не розуміли і не хотіли розуміти, що від них вимагається. Я помітив, що потрібно щонайменше 7 разів повторити чи описати новий процес, щоб тебе зрозуміли. Але потім робиться все точно, без усякої непотрібної ініціативи, як це відбувається часто у нас у Росії.
Я не можу сказати, що китайці роботящі. Просто вони змушені багато працювати, щоби вижити. Але китайці стримані та дуже терплячі, на відміну від нас. Вони, на рівні простого спілкування, завжди намагатимуться допомогти тобі. Головне, що вони це робитимуть щиро.
Я розмовляв з кількома людьми, які побували в Китаї неодноразово, і зауважив, що не все в поведінці китайців їм зрозуміло. Але, навчитися розуміти іншого, чи це означає навчитися краще розуміти себе, розкрити у собі ще дрімлі початку?
Сергій Гончаров, Велика Епоха
Китай - далеко не найпопулярніша у росіян країна, але таки в цих екзотичних краях живе чимало співвітчизників. У рамках циклу матеріалів про співгромадян, які перебралися за кордон, «Лента.ру» публікує розповідь журналістки Олени з Кірова про те, як за півтора роки вона встигла звикнути до Піднебесної та змінити професію на більш актуальну для нового місця.
Китайська мрія
Я народилася у Кірові. Після школи вирушила до Москви, вступила до факультету журналістики. В університеті вже працювала за фахом, але невдовзі зрозуміла, що це не моє. Я виграла грант на навчання та роботу в Америці, проте візу мені не дали. Вирішила, що все одно кудись вирушу. У результаті переїхала до Китаю.
Спочатку я прибула до Пекіна. На той момент я не говорила китайською, тому сфера пошуку роботи обмежилася викладанням російської та англійської мов. Великий і могутній у Китаї виявився не таким популярним, як англійська. Вже в перші кілька днів посипалися численні пропозиції навчати місцевих мов Шекспіра. Я обрала найцікавіший для себе варіант – викладання англійської дітям від трьох до шести років.
І в Пекіні, і згодом у Шанхаї я винаймала кімнату в апартаментах. У Пекіні була велика квартира, де ми жили з двома американцями та поляком. Оренда кімнати в центрі Пекіна з гарним виглядомкоштує близько трьох з половиною тисяч юанів (близько 28 тисяч рублів). Цікаво, що така сама кімната на околиці біля метро може коштувати стільки ж.
У Китаї ціни на нерухомість постійно зростають, Пекін і Шанхай вже входять до списку мегаполісів з найдорожчим житлом у світі. Будь-який, навіть непоказний квадратний метр обов'язково продасться. Ціни на добрі квартири стартують від кількох мільйонів юанів і збільшуються з кожним роком через перенаселеність країни. У більшості сімей кілька поколінь мешкають разом. Китайці часто смітять грошима, але якщо у них з'являється по-справжньому велика сума, обов'язково вкладуться в нерухомість для себе та своїх дітей, що народилися чи майбутніх.
Стати місцевою
Переїхавши до Шанхаю, я усвідомила, що весь перший рік життя в цій країні продовжувала жити як «немісцева»: їла лише звичну їжу, спілкувалася лише з іноземцями, на роботі розмовляла англійською. Тут іноземці поділяються на два основні типи. Одні можуть жити роками і не вивчити нічого китайською, харчуватися піцою з бургерами, спілкуватися з європейцями. А ось інші поринають у місцеву культуру. На початку свого другого року тут я вирішила, що хочу залишитися в цій країні принаймні на найближчі пару років і взялася за мову. Крім цього, пішла на цікавий експеримент – оселилася у китайській родині.
Істотна стаття витрат – транспорт. Тут дуже дорого мати машину. Необхідно сплатити податок, практично рівний вартості самого автомобіля. Але це не річ першої потреби, тому що в Китаї дуже розвинений громадський транспорт. Наприклад, лише за 25 хвилин я можу приїхати в інше місто на швидкісному поїзді.
Спочатку через зміну клімату і смогу я часто хворіла і зверталася до лікаря. Кожен похід до місцевої поліклініки без страховки разом із ліками обходився мені приблизно 200-400 юанів (1,6-3,2 тисячі рублів). Міжнародні клініки з англомовним персоналом, звичайно, у рази дорожчі.
Китайська їжа коштує набагато дешевше за європейську, а порції величезні. Але я себе не уявляю їжею, що харчується їх щодня. Китайці їдять багато того, чого ми не вживаємо: курячі лапки, свинячі хрящі, суп з голови качки. Тут я вперше скуштувала осляче м'ясо. Найневдаліший досвід - м'ясо щура. Часто буває таке, що якщо смачно, то я це їм і не питаю з чого, бо боюся відповіді. У Китаї понад мільярд громадян, і всіх необхідно нагодувати, тому вони вживають у їжу те, що в нас вважається неїстівним.
Плата за біле обличчя
Китайці не можуть суперечити начальнику, бо знають: їм швидко знайдуть заміну. Я спочатку собі теж такого не дозволяла, зараз спокійно можу відмовити в чомусь.
Іноземці одержують більше китайців. За ті ж знання та досвід тобі заплатять більше, ніж місцевому. Тут дуже часто платять за твоє «біле обличчя», хоч би як це жахливо звучало. Дуже престижно, коли у компанії працюють європейці. Благо у моїй сфері, у викладанні ми з китайцями не конкуренти: претендуємо на різні вакансії та умови роботи.
Більшість китайців майже не мандрують. Тому для них ми немов інопланетяни. У китайців є тип зовнішності, який їм дуже подобається: світле волосся, біла шкіра, блакитні очі. Я підходжу під цей опис і постійно ловлю на собі погляди, часто мене фотографують. Іноді питають дозволу, але частіше – ні. Були випадки, коли мені спрямовували камеру прямо в обличчя, тепер я відповідаю на це тим самим.
Китайці взагалі дуже залежать від смартфонів. Через це постійно трапляються аварії, зіткнення. На побаченнях також вважається нормальним не відриватися від телефону. Європейці часто жартують з цього.
Шлюб як довічний контракт
Вони мають зовсім інші погляди на шлюб, набагато рідше розлучення, думка батьків і сім'ї означають більше, ніж у західних країнах. Їхній шлюб схожий на контракт. Довічний контракт на те, щоб людина жила з тобою. Жінок значно менше, ніж чоловіків, і це позначається на їхньому характері. Китаянки примхливі та вимогливі, а чоловіки податливі та відомі.
Вибираючи пару, тут не так приділяють увагу почуттям, як матеріальному стану: чи підходите ви за соціальним статусом, яка у вас робота, чи є машина. Китайці можуть заговорити про шлюб на перших побаченнях. Були випадки, коли мене хотіли подати батькам у перші дні спілкування. Для мене це був шок! Іноземна дружина (чи чоловік) – це тут дуже престижно. Для себе ж я не уявляю шлюбу з китайцем: ніколи не знаєш, через статус чи справжні почуття він з тобою.
У Китаї майже у всіх одне маля, хоча у 2015 році скасували політику «Одна сім'я – одна дитина». Дуже дорого обходиться виховання та навчання. Тут на маленьких дітях роблять величезні гроші: садки та школи всі платні. Моя школа англійської вважається недорогою і коштує батькам малюків 15 тисяч юанів (122 тисячі рублів) на рік.
Працьовитість по-китайськи
З перших днів на новому місці я зрозуміла, наскільки важлива тут освіта: саме в цю сферу життя китайці активно інвестують свій час та гроші. Тут уже нікого не здивуєш ранніми школами розвитку для дітей, англійськими курсамидля немовлят, гуртками та секціями. Навіть у моїх найменших учнів день розпланували по годинах: міжнародний дитячий садок, мовна школа, студія малювання, єдиноборства.
Китайці вважають, що дитинство та юність дано людині для набуття необхідних знань та навичок, а подорожувати, заводити друзів та радіти життю можна і потім.
Більшу частину зарплати я теж вкладаю у свою освіту: постійно вдосконалююсь, проходжу все нові курси, зростаю у професії, навчаю китайську. Коли я говорю, що в Росії вчителі можуть отримувати близько двох тисяч юанів (п'ятнадцяти тисяч рублів) на місяць, мої іноземні друзі вражаються. Ніхто не вірить, що за такі гроші хтось погоджується працювати.
Зазвичай вранці я їду вивчати китайську, потім - на роботу і потім гуляти з друзями до центру. У мене постійне почуття, що мені потрібно більше часу. Я встаю з думками, що на мене чекає багато цікавого. Такий спосіб життя мені дуже подобається.
Я – молодий викладач, але тут мені пропонують такі умови роботи, за яких я можу дозволити собі багато подорожувати (за останні півтора роки була у семи країнах), навчатися у міжнародній школі, оточити себе діяльними цікавими друзями з усього світу, постійно практикувати іноземні мови будувати плани на майбутнє і постійно розвиватися.
Коли в Росії я думала про своє майбутнє, навіть не уявляла, що воно виявиться таким.
У Китаї можливо все
Здивування та шок досі переслідують мене. Я пройшла всі стадії адаптації до життя в новій країні: від повного захоплення до глибокого розчарування Є багато того, що не пишуть у газетах і не показують по телевізору. Наприклад, китайці вірять у знаки. Цифра "4" звучить як "си", але якщо вимовляєш в іншій інтонації, то вона означає "смерть". Через це вони намагаються уникати її в номерах телефону або машин. Навіть у моєму сучасному будинку в центрі Пекіна не було 4-го, 14-го та 24-го поверху.
Китайська мова дуже різна. Людина з півдня країни часто не розуміє жителя півночі. Еталонною вважають пекінську вимову, тому можна сказати, що китайці говорять двома мовами: пекінський та місцевий діалекти. Те саме і з кухнею. У кожному регіоні Китаю є своя кухня. Наприклад, у Шанхаї вона більш кисло-солодка, у Сичуані – гостріша. Китайці завжди дивуються, коли я розповідаю, що у нашій величезній країні ми всі говоримо однією мовою, у нас схожа кухня та спільне телебачення.
Окремо варто сказати про рівень культури та гігієни. Малюкам часто надягають штанці з діркою, через яку вони можуть робити свої «справи» прямо посеред вулиці. А харкаючі чоловіки та жінки всюди? Тільки проживши тут уже тривалий час, я зрозуміла, що причина багатьох внутрішніх проблем цієї країни полягає в тому, що культурний рівень китайців не встигає за економічним. Усього 10 років тому вони жили в далеких селах і займалися сільським господарством, а зараз роз'їжджають дорогими машинами і витрачають купу грошей у фешенебельних ресторанах. Можливо, тут вчасно усвідомили, що за розвитком Китаю мають встигати і його громадяни, тож зараз по всій країні відкриваються різні школи та освітні центри.
Відправний пункт
Моя сім'я була не рада, що мій вибір ліг на Китай. Батькам я завжди кажу, що все в мене добре, щоб вони вже звикли до цієї країни та мого переїзду. Дуже мало друзів прийняли мою ідею і підтримували мене повністю, деякі тепер заздрять, а деякі, хто раніше зі мною не особливо спілкувався, після переїзду активно пишуть мені з різними питаннями і проханнями та допомоги. Багато хто каже: «Коли ти вже наїздишся? Приїдь у Росію, ми знайдемо тобі тут жениха».
У Росії за півтора роки я була одного разу. У мене був стрес. Я три дні нікуди не виходила з дому. Коли я приїхала до Китаю, думала: «Як ці люди так можуть жити?». І коли повернулася до Росії, поставила собі те саме питання. У Китаї я ніколи не бачила п'яних на вулиці, тут безпечніше. У Росії справді не посміхаються. Все здавалося брудним, неохайним, сірим. У Китаї всі чимось зайняті, у всіх багато інтересів, тут є, в яких сферах розвиватись і до кого зростати.
Можливо, це лише моє сприйняття Китаю, але після півтора року я бачу і позитивне, і негативне в цій країні. Я тут багато чого навчилася. Наприклад, у китайців безперечно варто запозичити звичку до довгострокових вкладень, роботи над собою, самоосвіти та завзятості на шляху до мети. Тут я чітко усвідомила: якщо ти чогось не зробиш, завжди знайдеться той, хто це зробить, замінивши тебе.
Тим не менш, незважаючи на все добре, що є в моєму житті тут, розумію, що це лише етап, а далеко не кінцева мета. Це чудовий стартовий майданчик, але тут я завжди буду чужою, навіть якщо ідеально освою мову і вийду заміж за китайця. Є щось таке в цій країні, чого мені ніколи не зрозуміти.
Китай - один із самих цікавих країнсвіту. Займаючи перше місце за величиною населення, КНР - передова, сильна держава із давньою багатовіковою культурою та традиціями. Як живуть прості, звичайні китайці, цікавить багатьох, хто не бував у цьому загадковому місці.
Завдяки поетапному виконанню програми з побудови «суспільства середньої заможності» рівень доходів поступово зростає, більше людей, ніж рік тому, можна зарахувати до середнього класу. Стереотип про бідність у Китаї перестає бути актуальним. ВВП стабільно зростає рік у рік останні 15 років, розвивається виробництво, інфраструктура, транспорт. Середня зарплата становить 905 доларів США при прожитковому мінімумі 500-800, варіюється в різних регіонах.
У селах люди зазвичай живуть бідніше, у містах - заможніше. Різниця у доходах компенсується витратами на проживання. У селах багато продуктів вирощують самостійно, основні витрати складають інструменти та паливо.
Житло досить дороге, квартира у житловому комплексі коштує близько 7800 доларів за квадратний метр. Найчастіше купується в іпотеку:
- Максимальний термін – 30 років;
- Початковий внесок від 20 до 30%;
- Середній відсоток – 5.
Умови залежать від рівня доходу та регіону проживання. Існує пенсійне забезпечення, що залежить від стажу та професії. Турбота про літніх батьків не потреба, а частина культури.
Традиції
Звичаї та релігії розвивалися в Китаї протягом 3,5 тисяч років, змінюючись, перемішуючи та еволюціонуючи. Основною релігією є суміш даосизму, буддизму та вчення Конфуція. Також сповідують інші світові релігії, які проникли на територію під час історичної взаємодії з іншими народами. Законодавчо закріплено свободу віросповідання. Багатьох дивує, як живуть у Китаї представники різних конфесій без конфліктів. Влада суворо стежить за дотриманням законності, зберігаючи мир.
Сильно розвинені забобони, незважаючи на стрімкий прогрес у різних галузях науки. Вшановують духів, предків. Вдома у багатьох можна знайти невеликі вівтарі зі статуетками богів, свічками та пахощами. При розташуванні об'єктів, будівництві та прикрасі приміщень застосовується даоська практика феншуй, що регулює сприятливі та несприятливі зони у просторі. Азарт та забобони є характерними для китайців рисами. Багато прийме, пов'язаних із грошима, багатством. Вистачає і негативних забобонів, пов'язаних зі смертю.
Цікаво: зірвані квіти, подарований годинник у Китаї символізують смерть. Кістки та скелети не рекомендується розташовувати на публічних зображеннях.
Великі міста
Вибір області для проживання багато в чому залежить від цілей – навчання, бізнес, робота чи відпочинок. Китайські мегаполіси густо заселені. Кількість мешканців змушує вирішувати питання простору масовою спорудою хмарочосів та висотних житлових комплексівзі скла та бетону. Динамічний розвиток стимулює запрошення іноземних спеціалістів. Не завжди потрібне знання китайської, спілкування англійською мовою буває достатньо для роботи та спілкування у великому місті.
Столиця Китайської Народної Республікиіз населенням близько 22 мільйонів осіб. Жителі незадоволені проблемами із забрудненням повітря, влада вживає заходів для покращення ситуації. Є центром майже всіх сфер життя держави крім економіки. Ця роль історично належить Гонконгу та Шанхаю. Проживання коштує дорожче, ніж в інших місцях. Як і в інших світових столицях, це пов'язано з великою кількістю багатих туристів з усього світу, високою концентрацією головних адміністративних установ та офісів великих корпорацій.
Незважаючи на непросту історію, у Пекіні збереглося досить визначних пам'яток та історично значущих об'єктів. Серед них можна виділити:
- Частина Великої Стіни;
- Літній палац;
Також туристи відвідують музеї, численні парки та храми.
Поряд із Гонконгом є важливим фінансовим та діловим центром із населенням понад 24 мільйони жителів. Входить до 50 найбільш дорогих містсвіту за показником цін, перебуваючи на 47 місці, поступаючись столиці Китаю 46 позицію. Розділено на спеціальні зони для бізнесу, університетів, відпочинку. Влада постійно працює над покращенням умов проживання в мегаполісі, створюючи більше зелених зон, парків.
Цікаво: у Шанхаї особи, які не є громадянами Китаю, мають право купівлі нерухомості. В інших регіонах діють обмеження.
Висока ділова активність також має статус одного з найбільших світових портів. Історично на місто впливали західні країни. У наші дні тут проходять багато конференції, зустрічі, найкращі міжнародні виставки. Цілі вулиці присвячені любителям шопінгу. Добре розвинений нічний відпочинок з безліччю клубів, барів та дискотек. Відвідавши китайські курортні острови, туристи прямують сюди за додатковими враженнями
Третє за величиною місто Китаю з населенням понад 10 мільйонів людей. Центр торгівлі та головний перевалочний пункт багатьох товарів. Гігантський ринок та бізнес-центр для оптових покупців. Багато підприємств розташовані саме тут, у спеціальній промисловій зоні. На різних виробах легкої промисловості часто зустрічається маркування "made in China, виготовлене в провінції Гуанчжоу". Важливий центр життя південного Китаю, як і Пекін з Шанхаєм, включає безліч визначних пам'яток для туристів, університетів і культурних центрів.
Багато речей наших людей дивують і шокують. Дається взнаки відмінність східного і західного менталітетів. Додає складнощів у розумінні один одного мовний бар'єр.
Вивчити китайську не завжди просто навіть тим, хто прожив у країні певний час. Основа мови - безліч ієрогліфів та їх комбінацій, що змінюють значення слова, незвичну вимову. Сум'яття вносить безліч діалектів. Класичну, чисту мову можна почути лише державними каналами. Найбільше у світі англомовних людей проживає в Китаї, але зустріти їх можна в основному великих містах. Більшість все життя говорить китайською та її діалектами.
- ВіЧат. Замість осьсапп;
- Вейбо. Аналог Твіттера;
- Байду. Дошка оголошень, форум;
- Ренрен. Замінює фейсбук.
Для росіян незвична гостра їжа зі специфічними запахами та відлякуючим виглядом. Тварини, комахи, змії – місцеві їдять практично все, що ворушиться. Обивателі голосно розмовляють, часто плюються у громадських місцях.
У східній культурі жінки історично посідали підлегле становище. Життя в Китаї для них радикально змінилося на краще після революції в середині 20 століття. Мао Цзедун оголосив, що "жінки тримають на собі половину неба". Прекрасна підлога отримала рівні права з чоловіками, але старі стереотипи живі й досі.
Не завжди китаянки отримують рівну із сильною статтю оплату праці на аналогічних позиціях. Високий рівень домашнього насильства. Але ситуація покращується з кожним роком у міру розвитку суспільства. Можливо зустріти жінок у політиці та бізнесі на важливих постах.
Вміють цінувати відпочинок. Люблять гуляти в озеленених дворах, садах та парках з водними каналами. У місцях громадського відпочинку проводять час із користю – тренуються, практикують гімнастику, грають у настільні ігри, спілкуються. Люблять добре та смачно поїсти. Національна кухнярізноманітна, але незвична для європейця.
Важливе місце займають спорт та культурне дозвілля. Уряд організовує масове будівництво театрів, музеїв, спортивних споруд. Слідкує за тим, як живуть і відпочивають прості китайці. Головне свято- . Уся країна завмирає, оголошуються довгі вихідні. Родичі з'їжджаються разом, прагнучи зустріти Новий рікв колі сім'ї.
Китайці прагнуть колективізму, на відміну європейського бажання незалежності та індивідуального самовираження. В основі філософії лежить шлях до мети, а не якнайшвидше досягнення. Статус, гарне фотоозначають багато. Ті, хто має східний менталітет, схильні до пускання пилу в очі, завищення свого становища перед іншими.
Постійний страх - потрапити в ганебну ситуацію, втратити обличчя.
Традиції, звичаї та забобони часто керують поведінкою китайців. Їжа та питво відіграють велику роль, досить згадати знамениту чайну церемонію. Багато забобонів пов'язані з грошима. Китайці азартно грають, купюри даруються у конвертах на свята замість листівок, а спеціальні асигнації спалюються для духів предків у ході ритуалу.
Китай стає все більш відкритим. Іноземних фахівців запрошують на роботу, студентів чекають на навчання за міжнародними програмами, завжди раді туристам. Незважаючи на різницю менталітетів – звичайні китайці в масі прості людизі стандартними радощами та проблемами.
