Пиран - город на адриатическом побережье словении. Пиран – жемчужина побережья Словении Пиран — жемчужина словении

Пиран (Словения) – небольшой городок, расположенный на Адриатическом побережье, его омывает Пиранский залив. Город занимает 30 км побережья и находится рядом с Хорватией и Италией. На небольшой территории города прекрасно сохранилась целая россыпь исторических памятников культуры и архитектуры.

Общая информация

Эстетическое наслаждение охватывает туристов на пути к Пирану. Дорога огибает скалу, с которой открывается красивый вид на город — белоснежные яхты, лазурную воду и яркие крыши домиков.

Поселение находится на полуострове Истрия, здесь повсюду витает атмосфера Венеции и Италии.

Интересно знать! Очертания города на карте напоминают лягушку.

Город Пиран в Словении имеет интересное географическое расположение: расстояние до границы с Хорватией – 7 км, до границы с Италией – 23 км. Из курортного городка можно доехать до города Триест, города Истрия (Хорватия), а также исследовать словенское побережье.


Название города имеет греческие корни и в переводе означает – огонь. Полуостров выдается глубоко в море и в прошлом здесь зажигали огни, которые служили ориентиром кораблям.

Сегодня курорт по праву заслужил звание города-музея, поскольку тут сохранились уникальные образцы архитектуры, оставленные иллирийцами, кельтами, готами, византийцами, римлянами и славянами в разные исторические эпохи. В большей степени в городе преобладает венецианская архитектура, так как некоторое время городок входил в состав Венецианской республики. Местные жители называют Пиран Венецией в миниатюре.

Важно знать! В городе достаточно сложно найти место для парковки автомобиля, почти все парковочные места платные – 3€ в час. Оптимальный вариант – оставить машину на паркинге, расположенном за городской чертой и прогуляться по Пирану пешком.

Что посмотреть

Главная достопримечательность Пирана в Словении — центральная площадь идеальной круглой формы, названная в честь итальянского скрипача Тартини. На площади установлен памятник музыканту.


В отличие от многих европейских достопримечательностей здесь достаточно спокойно и тихо. Центр Пирана находится недалеко от набережной, здесь много ресторанов и кафе, вечером играет музыка, а здания красиво подсвечиваются. Рядом расположен храм Святого Георгия, поэтому отдыхающие на площади каждый час наслаждаются прекрасным колокольным звоном.

Многие туристы отмечают, что это место производит впечатления пребывания в Италии. Прежде всего, это связано с тем, что здесь строили дома знатные венецианские семьи.

Интересный факт! Площадь имеет круглую форму и этому есть объяснение. Раньше это была заводь, вода в ней не циркулировала и застаивалась. Власти города приняли решение закрыть лагуну, организовав на ее месте площадь. Вокруг лагуны была построена крепостная стена, в будущем ее не снесли, а прорубили арки и обустроили квартиры. Многие местные жители и сегодня живут в этих апартаментах.


Достаточно пройти 7-8 минут вверх от предыдущей достопримечательности и перед вами откроется удивительный вид на город и море. Самая высокая точка города расположена немного выше. Вход на стены крепости платный – 2€, но открывающиеся пейзажи стоят потраченных денег. Отдыхающие проходят через вертушку, поэтому желательно иметь при себе металлические монеты.

Дорога к вершине достаточно крутая, ведет через узкие улочки, которые переплетаются, словно, серпантин. Чтобы сохранить память о городе, останавливайтесь на улочках и запечатлейте на фото картину перед глазами. Поверьте, в вашем альбоме не окажется двух одинаковых фотографий.

Важно! Возле стен крепости есть парковка, но она предназначена исключительно для местных жителей. Здесь нет автоматов для оплаты, если туристы оставляют свои машины, им непременно выпишут штраф.

Автомобиль можно оставить на туристической парковке, которая расположена в полукилометре от крепости.


Еще одна уникальная достопримечательность Пирана – старинный храм, колокольня которого строилась по аналогии с роскошной венецианской колокольней Сан Марко. Конечно, сооружение реконструировалось и благодаря этому сохранилось. Сегодня все желающие могут подняться сюда и осмотреть открывающиеся виды.

Подъем к храму довольно пугающий, сначала придется пройти узкими, мощеными улочками, а потом преодолеет старые, деревянные ступеньки, которые подозрительно скрипят под ногами.

  • подниматься на колокольню лучше в солнечный день, в этом случае можно увидеть берега соседних со Словенией стран;
  • обязательно запаситесь комфортной обувью;
  • лучше всего постараться подняться на вершину к окончанию часа, без одной минуты каждого часа звонят колокола;
  • самые красивые фото с колокольни получаются на закате;
  • вход в достопримечательность платный – 2€.

Частные туры


Если вы хотите услышать увлекательную историю города из уст прекрасного гида, приобретите тур по Пирану. Можно заказать два тура:

  • утренний;
  • вечерний – помимо знакомства с городом в тур включено вино и ужин в одном из ресторанов с видом на закат.

Такой частный тур прекрасно подойдет туристам, которые хотят осмотреть город за один день. В этом случае гид предложит оптимальный и самый интересный маршрут. Пешеходные экскурсии рассчитаны на небольшие группы.

Полезная информация! Частный тур можно приобрести в первый день пребывания в Пиране, получить подробную информацию о городе и затем гулять в свое удовольствие.

Городская библиотека

Здесь собрана большая коллекция книг и периодической литературы, но почти все из них на словенском и итальянском языке. Можно воспользоваться бесплатным wi-fi. Гостей встречает внимательный обслуживающий персонал и комфортные условия в помещении.

Отдых в Пиране

Проживание


В Пиране можно подобрать жилье для отпуска разного уровня. Роскошные номера в высокий сезон в отелях обойдутся в среднем от 250€. Проживание в отеле на второй линии стоит дешевле – в среднем 100-180€.

В городе есть относительно бюджетное жилье – хостелы и гестхаузы, частные апартаменты. Номер обойдется от 55 до 130€.


Стоимость проживания зависит от нескольких факторов:

  • район города;
  • уровень комфорта;
  • включено ли питание;
  • сезонность;
  • наличие дополнительных услуг
  • Обед в недорогом кафе – 6-10€ за блюдо.
  • Обед в дорогом ресторане на двоих – 35-50€.
  • Фастфуд – 4€.

За чашку капучино придется заплатить 1-1,5€, а за бутылку пива – 1,5€.

Узнайте ЦЕНЫ или забронируйте любое жилье с помощью данной формы

Пляж


Большинство пляжей Словении, и Пиран не исключение, каменистые и галечные. Главная особенность – достаточно неудобные спуски в воду – бетонные платформы и лестницы. Отдыхать на таком пляже с детьми неудобно и опасно. Тем не менее, зона отдыха оборудована туалетами и душами.

Полезная информация! Если вы планируете отдыхать на пляже и купаться в море, обязательно возьмите с собой специальную обувь, так как стоять на морском дне, покрытом галькой, неудобно и неприятно.

На заметку! В окрестностях Пирана есть дикие пляжи, отдыхающих здесь немного, вода чистая, но тапочки для купания обязательно нужны.

Погода и климат


Для города Пиран характерен влажный субтропический климат средиземноморского типа. Летние месяцы здесь комфортные, теплые, а зима – прохладная, с большим количеством осадков. Город расположен на широте Крымского полуострова, летом температура варьируется от +23 до +29°C. Зимой температура не опускается ниже 0 градусов. Снега здесь практически не бывает, для зимних месяцев более характерен дождь.

Полезная информация! Многие туристы предпочитают отдыхать в Пиране в начале октября. В это время в городе наступает бархатный сезон. Купаться в море, конечно, холодно, но в отелях специально подогревают морскую воду в бассейнах.

Лучшие месяцы


Лучший период для поездки – лето. Комфортная температура от +26 до +30 °C, осадки выпадают не более 4 дней в месяц. Вода в море прогревается до +25 °C.

Пляжный сезон в Пиране длится четыре месяца – начинается в июне и заканчивается только к октябрю.

Как доехать до Пирана

В Пиран из Триеста

Итальянский Триест и словенский город Пиран разделяет всего 37 км, поэтому добраться к последнему не составит труда. До границы необходимо следовать по трассе SS202. Затем нужно ехать по магистрали Н5, которая переходит в трассу Н6.

Полезно знать! Словенские трассы платные, для проезда по ним нужно купить виньетку. Стоимость зависит от количества дней.

Удобнее всего арендовать машину заранее. Однако опытные туристы не рекомендуют ехать в Пиран автомобилем, поскольку в городе сложно найти место для парковки.

Сравните цены на проживание с помощью данной формы

На автобусе

Гораздо проще доехать из Триеста в Пиран автобусом. Дорога занимает 1,5 часа, но рейсов предусмотрено не так много. Больше рейсов в Пиран едет из небольшого городка Копер (находится между Триестом и Пираном).


В Триесте транспорт делает несколько остановок, поэтому по желанию вы можете не ехать на автобусную станцию, а выйти на любой из них.

Билет на автобус стоит около 6€. Купить билет можно в кассе или у водителя перед отправлением. Желательно иметь при себе мелкие деньги, так как не всегда пассажирам дают сдачу.

Между Италией и Словенией налажено паромное сообщение, но оно сезонное. Паромы курсируют только летом.

Дорога занимает около двух часов, о рейсах лучше заранее узнать в морском порту. Билет на паром обойдется в 8€. Купить его можно в кассе порта.

В Пиран из Любляны


  • Автобусом. Дорога занимает около 2,5 часов, билет стоит 13€. Перевозчик AlpeTour.
  • Машиной. Расстояние между городами 119,4 км, дорога занимает 2 часа. На покупку бензина потребуется около 20€.

Если вас интересует курорт в привычном понимании этого слова, смело отправляйтесь в Порторож. В Пиране царит спокойствие и тишина, история и культура. В городе нет большого количества магазинов и рынков, но в изобилии представлены музеи, театры, галереи, прямо на улице звучит музыка. Пиран (Словения) располагает к неспешным прогулкам и посещению местных достопримечательностей.

Видео: прогулка по Пирану.

Похожие записи:

Представьте себе небольшой уютный итальянский городок на берегу Адриатического моря. Залитая солнцем набережная, узенькие улочки, уходящие куда-то вверх, развешенное белье между старыми домами, многочисленные церквушки и … чистота! Чистота – это слово, вводящее вас в ступор, потому что в Италии понятие «чистота» довольно-таки относительное. Но не удивляйтесь! Всё это возможно, только с небольшой поправкой: городок этот находится в Словении и называется Пиран (Piran).

Название города скорее всего произошло от греческого слова «pyr» — огонь. На берегах полуострова еще в античные времена разжигались большие костры, служившие маяками кораблям, приближавшимся к берегам греческой колонии Аэгида (Aegida) — нынешнему городу Копер (Koper).

Датой основания Пирана, по мнению исследователей, можно считать конец V века. Тогда романское население внутренних областей римских провинций Норик и Паннонии пыталось укрыться на полуострове, спасаясь от набегов гуннов. Письменное упоминание о Пиране можно найти и в «Космографии» анонима из Равенны, написанной в VII столетии. В своем труде автор, в числе прочих римских поселений на истрийском побережье, называет и поселение Пиранон — нынешний Пиран.


Пиран, центральная площадь Тартини

Первыми поселенцами полуострова были истры — одно из иллирийских племен (отсюда и название полуострова Истрия). Истры, прославившиеся как искусные мореплаватели и грозные пираты, угрожали на Адриатике морской торговле Римской империи. Но в 178-177 годах до н.э., после серии коротких войн, римляне все таки завладели полуостровом и основали здесь свои колонии. В V веке на полуостров обрушились полчища гуннов, но они не долго владели этими землями, и в VII веке Пиран попал под власть Византии.

Как и другие прибрежные города истрийского полуострова, где преобладало романское население, Пиран старался во всем ориентироваться на постепенно набирающую силу Венецианскую республику. В X веке Венеция становится сильнейшей морской державой на Адриатике и, оценивая перспективу расширения своих торговых путей, ищет союза с истрийскими городами. В 933 году Пиран подписывает торговый договор с Венецией, об обязательстве последней, защищать город от внешних врагов, а 1283 году входит в состав Венецианской Республики.


Так начинается долгий период процветания города в составе Венецианской республикой. Пиран поддерживают венецианские правители, город получает множество привилегий. Самые красивые здания Пирана построены в XIV-XV веках, а сами словенцы до сих пор называют город «Венецией в миниатюре».

В 1797 году рушится Венецианская республика, и до 1918 года Пиран оказывается под властью Австрийской монархии. XIX век также приносит процветание городу: значительно расширяются соляные промыслы, которые начинают приносить до 40 тысяч тонн морской соли в год.


После Первой мировой войны Пиран отходит к Италии. Приморские словенцы принимают активное участие в освободительном движении во время Второй мировой войны, и после победы над фашизмом, город Пиран становится частью Словенской республики в составе Югославии.

15 сентября 1947 года Совет безопасности ООН учреждает часть территорий — от Триеста на севере и до реки Мирна на юге, как Свободную территорию Триест. В 1954 году эту территорию поделили — область была разделена между Италией и Югославией. Окончательно это было закреплено договором в Осимо в 1975 году.

Что посмотреть:
Изумительный вид на пиранскую бухту и на сам Пиран открывается с высоты средневековых городских стен, построенных в период с 1470 по 1534 гг. Стены включают в себя 8 оборонительных башен, увенчанных зубцами. Самый большой сохранившийся фрагмент датируется началом XV века и защищен государством, как объект исторического наследия.


Спускаясь от крепостных стен вниз по тропе, попадаешь на ровную площадку, где величественно возвышается (он же Георгий Победоносец), построенный в XII веке. Эта барочная церковь с колоколом и баптистерием. В церкви открыт приходской музей с уникальными экспонатами, а также проходят замечательные концерты известных музыкантов.


Какой бы улочкой вы не спускались к морю, непременно попадете на главную площадь города – площадь Тартини. Площадь сама по себе является произведением искусства. Она построена в форме овала и выложена белым камнем. Вход на нее обозначен каменными колоннами для флагов, поставленными ещё в IX столетии. Сегодня — это место проведения многочисленных мероприятий и праздников. Это сердце города. Каждое здание, расположенное вокруг неё, представляет собой удивительный памятник истории и архитектуры.


В центре площади стоит памятник Тартини, выполненный в 1896 году скульптором Антонио дал Зотто. Джузеппе Тартини – знаменитый скрипач-виртуоз родился и вырос в Пиране. Дом, в котором он родился, до сих пор украшает площадь и относится к самым старым постройкам в городе. В комнате Тартини сегодня представлены интересные исторические экспонаты, среди которых — драгоценная скрипка мастера.


Памятник великому скрипачу Дж.Тартини

На площадь смотрит фасад муниципального дворца. Фигура каменного льва с открытой книгой означает мир. Внутренние стены дворца украшают работы многочисленных художников. Сегодня во дворце располагаются муниципальные власти.


Каменный столб в Пиране, на котором также изображен лев с открытой книгой

«Венецианка» — прелестное здание красного цвета. Это прекрасный образец венецианской готики, построенный в середине XV века. Как гласит легенда, богатый венецианский купец влюбился в красивую пиранчанку, и в доказательство своей любви подарил ей этот дом. В те времена злые люди много болтали об этой страсти. Поэтому на фасаде здания написано «lassa pur dir», что означает «пусть говорят».


Дом «Венецианка», сегодня в нем находится магазин Пиранской соли

Среди исторических зданий, окружающих площадь Тартини можно также отметить Дворец правосудия и Дворец Аполлонио, Барочный дом и здание Ложы.


В прошлых веках, основной доход жителям Пирана давали море и производство соли в Сечовле, Струняне и Луции. В начале XIX века здесь были построены большие соляные склады. Разработка соли в Сечовле и Струньяне ведется до сих пор. Пиранская морская соль уникальная по своему составу и ценится во всем мире.


Знаменитая пиранская соль, на основе которой делается словенская косметика Lepa vida

Город Пиран по праву можно назвать жемчужиной Адриатического побережья. Гуляя по его узким улочкам, поднимаясь на высоту птичьего полёта к крепостным стенам, сидя за чашечкой кофе на площади Тартини, не перестаёшь удивляться тому, как бережно словенцы относятся к своей истории и своему наследию.

В Пиран я попал совершенно случайно гуляя по Порторожу. У меня конечно была мысль его специально посетить, но я не думал, что она так близко и я окажусь в нем так быстро. От центра Порторожа до Пирана минут 20-30 пешком если идти реально очень медленно. Понять, что находишься в другом городе очень просто. Появится автобусная остановка, появятся яркие дома в большом количестве и карта Пирана. Сам город совершенно небольшой и имеет население чуть более 4000 человек, но он значительно отличается от своих соседей. В первую очередь сам город выглядит, как музей под открытым небом, очень красивый и яркий. Далее он находится в Пиранском заливе, что вообще его очень выделяет от простого побережья Словении. В самом городе много красивых видов и в другом обзоре я покажу город с высоты, там возможно еще лучше. А пока хочу познакомить город от границы с Порторожем и его центром.

1. Карта встречает путника из соседнего города. Тут заблудиться сложно, город небольшой, но ознакомиться не помешает. В Пиране два официальных языка Словенский и Итальянский, все дублируется обычно, но не на карте...

2. Если в Портороже в основном отели и редкие жилые дома, то в Пиране в основном много небольших итальянских домиков. Вообще эти места и относились когда-то к Италии к Триесту, потом к Югославии, были споры с Хорватией и они продолжаются. В общем Словении очень не везет с побережьем, оно и так маленькое, а еще и это отжать хотят.

3. Море тут конечно, как море. Ничем не отличается от Порторожа

4. Вот, где большой дом с балконами, это уже Порторож, т.е. вообще границы никакой нет

5. Не буду спамисть фотками у пригорода, это последняя

6. Сам Пиран выглядит вот так. Очень шикарно. Мне этот город очень понравился

7.

8. Любителям Италии я думаю, что тут понравится. Конечно атмосфера не такая, но очень похоже, а цены значительно меньше. Сами итальянцы сюда приезжают отдыхать, потому что дешевле. А словенцы ездят в Италию работать например... Знание двух языков им помогает.

9. У Пирана есть свой небольшой порт и вот собственно в него вход обозначенный цветными маяками или как они правильно называются

10. Согласитесь, очень атмосферно, когда лодки в городе, все так аккуратно и чистенько. Затрудняюсь сказать, это лодки местных или туристов, но их достаточно много.

11. Вода прозрачная

12. Дома все яркие, с разными оттенками. Красота

13. Со всех сторон виден Собор Святого Георгия. Я к нему еще поднимусь и покажу с него виды. Место хорошее для осмотра города сверху.

14. Самое центральное место города - это площадь Тартини, в честь итальянского композитора, который здесь родился. Площадь достаточно большая и красивая. Можно проводить достаточно большие и интересные мероприятия.

15. В городе много ресторанчиков с летними столиками и зонтами

16.

17. Памятник Тартини и за ним городская администрация или мэрия

18.

19. На берегу находится макет города сделанный как бы из книг

20. Край у города это мыс Мадонны с маяком.

21. Церковь Марии Исцеляющей, а за ней маяк.

22. Если приезжать сюда на машине из других городов, то хватит на город 3-4 часа более чем.

23. Среди камней у берега есть скульптура девушки

24.

25. Вот это мне понравилось. Зачем ходить на пляж, когда можно загорать на крыше дома? :))) Правда и свалиться с крыши можно

26. Сами улочки в городе пешеходные. Автомобилю тут просто не проехать, они узкие. Все машины стоят на стоянке в начале города и есть для них лишь несколько дорог в городе.

27. Плутание по улочкам ради интереса займет порядка получаса

28. Разных интересных мелочей для себя каждый найдет много в таких местах

29. Затем эти улочки выведут на подъем к собору и другим местам.

30. Но о городе с высоты я напишу в другом обзоре

31. Табличка призывающая держать улицы в чистоте от животных.

Хотите побывать в Словении? покупайте билеты у надежных партнеров по самым низким ценам.

Адриатическое побережье Словении пока не принято всерьез рассматривать в качестве варианта для полноценного двухнедельного пляжного отдыха. А зря! Зря потому что море тут чистейшее, а местные пляжи вполне могут соперничать с лагунами Хорватии.

Кроме того, местные городки — настоящие музеи под открытым небом, отели и сервис — на порядок лучше, чем у соседей (Хорватии и Черногории), плюс до Триеста и Венеции рукой подать, а значит пляжный отдых можно совместить с насыщенной познавательной программой.

Вообще, Словения полна сюрпризов. Поселения на побережье Адриатики долгое время были партнерами Венецианской республики (в период могущества последней), что отразилось и на внешнем облике городов, и на местном языке — итальянский язык в том же Пиране уравнен в правах со словенским, а поскольку словенский близок к русскому, больших проблем в общении с местным населением возникнуть не должно.

ПОРТОРОЖ: САМЫЙ СТИЛЬНЫЙ КУРОРТ ПОБЕРЕЖЬЯ

В списке самых фенешенебельных курортов Словении лидирует Порторож, его еще называют аналогом (заметьте, даже названия похожи).

На фото: отели на набережной Порторожа

Вдоль длинной набережной возведены удивительной красоты отели, особенно запоминается местный Hotel Palace, выглядящий как дворец, построенный по заказу Людовика XIII.

На фото: отель с говорящим названием Palace

По соседству с отелями, что называется, в лучших традициях Монте-Карло, расположено казино, отдыхающие курсируют по набережной или пешком, или на электрических самокатах, работающих по принципу Сегвей. Словом, dolce vita, как она есть. Местные пляжи, увы, не песчаные, а каменные (впрочем, на Адриатике всегда так, стоит вспомнить хотя бы Хорватию), а потому для спуска в воду тут приспособлены специальные лестницы.

Лежаки же установлены на газонах близ пляжных кафешек (надо сказать сами кафе удивили не только стильными интерьерами и превосходным меню, но и умеренными ценами).

С точки зрения исторических достопримечательностей Порторож похвастаться ничем не может, это место — просто отличная курортная зона для тех, кто хочет днем от души наплаваться, по вечерам потягивать коктейли в отличных барах.

Но отсутствие достопримечательностей в Портороже — не проблема, ведь до богатого ими соседнего городка Пиран рукой подать.

ПИРАН — ЖЕМЧУЖИНА СЛОВЕНИИ

Ощущение эстетического экстаза начинает охватывать уже на подъезде к городу: дорога огибает гору, и с вершины открывается удивительной красоты вид на набережную Пирана с пришвартованными к ней яхтами, лазоревое море и красные крыши старинных домов.

В городе всегда проблемы с парковкой (да и стоит она дорого — 3 евро в час), поэтому лучше всего оставить машину на многоэтажном паркинге за городом, а в город отправиться по набережной пешком.

На фото: яхты на набережной Пирана

В Пиране проживает немногим более 4000 человек, однако город может похвастаться интересной историей. Он никогда не входил в состав Венецианской республики, однако являлся партнером Венеции.

Дело в том, что за городом находятся соленые озера, и Пиран был главным поставщиком соли для Светлейшей Республики. Однако влияние венецианцев тут прослеживается постоянно: во-первых, барельефы со знаменитым крылатым львом (символом Венеции) украшают стены зданий, во-вторых, само строение улочек — они здесь узкие и между ними очень легко заплутать — напоминают о городе гандол.

Но перво-наперво вы попадете на набережную Пирана. Она используется и как причал для яхт, и как место для купания. Вода, несмотря на наличие лодок, в лагуне голубая и абсолютно прозрачная, для входа в воду тут, как и в Портороже, приспособлены железные лестницы, спускающиеся с причала.

А на пирсе близ маяка расположено множество кафе, сидя за бокалом вина в плетеных креслах которых, можно запросто потерять счет времени.

На фото: кафе на набережной Пирана

Сам же городок кажется игрушечным. В центре — идеально круглая площадь, носящая имя Джузеппе Тартини. Тартини — итальянский композитор и скрипач, уроженец Пирана, его статуя и возвышается в центре площади, а выше на холме, если поднять голову, можно увидеть второй символ Пирана — статую ангела, венчающую купол Собора Святого Георгия.

На фото: памятник Джузеппе Тартини в Пиране

Тому, что площадь Тартини имеет столь правильную форму, есть интересное объяснение. В прошлые века это место было не площадью вовсе, а заводью, куда заходили на стоянку корабли. Потом, поскольку вода в замкнутой лагуне не циркулировала и, как следствие, протухала, город «закрыл лагуну» плитами и получилась площадь.

Лагуну в те времена ограждала крепостная стена, но, после того, как гавань была преобразована в площадь, необходимость в ней отпала, в стене прорубили арки и устроили квартиры (как вы понимаете, в древности крепостные строили прочными, а значит широкими, так что площади для квартир хватило). Забавно, но многие пиранцы проживают в стене до сих пор.

Улочки соединены между собой системой переходов, отчего напоминают кровеносную систему. Поначалу велик шанс заплутать: поскольку улочки тонкие и переходят одна в другую, вы можете, пару раз свернув не туда, оказаться в начальной точке прогулки.

На фото: площадь Джузеппе Тартини в городе Пиран

Но это нестрашно, ведь город — малюсенький, и все дороги тут неизбежно ведут или на площадь Джузеппе Тартини, или на набережную, так что даже особам с неизлечимым топографическим критинизмом придется сильно постараться, чтобы потеряться в Пиране.

Чтобы в полной мере насладиться красотой Пирана преодолейте лень и искушение остаться в одном из прибрежных кафе и поднимитесь на холм к Собору Святого Георгия. Отсюда открывается превосходный вид и на площадь Тартини, и на Адриатику, и, кстати, если вы присмотритесь, то заметите на горизонте блеклые очертания большого города — это она, красавица Венеция.

На фото: площадь Джузеппе Тартини с высоты птичьего полета

А вот, чтобы увидеть Триест, присматриваться не нужно, он от вас находится по правую руку. Берег по левую руку принадлежит Хорватии.

На фото: башня и маяк в городе Пиран

Выше по ступеням вы можете добраться до старинного замка, что расположен на холме над городом, а если решите спуститься вниз, то окажитесь на улице художников: в местных галереях торгуют картинами, преимущественно, морскими пейзажами.

На фото: улочка в галереями в Пиране

Конечно, в магазинчиках попадается и много ерунды, но при желании можно обнаружить и очень интересные работы местные художников. И в финале о том, что стоит отведать в ресторанах Пирана и Порторожа. Как нетрудно догадаться, в прибрежных городках Словении в почете всевозможные морепродукты. Из того, что недорого, но безумно вкусно — сардины, их тут подают и зажаренными на гриле, и солеными, и приготовленными во фритюре. Помимо сардин в ресторанах готовят всю «классику Адриатики»: дораду, сибас и так далее.

Еще из местных специалитов достойны внимания различные версии кальмаров. Жареные кольца, вареные (в составе салатов) и запеченные кальмары с овечьим сыром внутри. Однако при заказе блюда помните, порции тут гигантские, так что одной тарелки вполне может хватить на двоих, а то и на троих.

На фото: вино Мальвазия и словенская минеральная вода

Относительно вина. В Словении распространена Мальвазия, от хорватского аналога отличается более изысканным вкусом, что и понятно: из-за близкого соседства с Италией в Словении традиции виноделия на более высоком уровне, чем в других славянских странах.

Еще из заслуживающих внимания вкусняшек: местный натуральный яблочный сок, точь-в-точь такой же, как варили наши бабушки, и желтый хлеб.

Юлия Малкова - Юлия Малкова - основатель проекта сайт. В прошлом главный редактор интернет-проекта elle.ru и главный редактор сайта cosmo.ru. Рассказываю о путешествиях для собственного удовольствия и удовольствия читателей. Если вы являетесь представителем отелей, офиса по туризму, но мы не знакомы, со мной можно связаться по емейл: [email protected]

Расположенный на полуострове Истрия, на побережье Пиранского залива (Адриатическое море). Всюду чувствуется итальянская атмосфера, тому подтверждение названия улиц, ресторанов, кафешек, даже многие жители Пирана общаются на итальянском языке.

Если посмотреть карту города, то Пиран напоминает лягушку.

Город расположен в 7 км от хорватской границы, в 19 к юго-западу от Копера и в 23 км от итальянской границы. Город связан прибрежными дорогами с городами словенского побережья, итальянским Триестом и хорватской Истрией. В Пиране родился знаменитый итальянский композитор и скрипач Джузеппе Тартини (1692—1770); его именем названа центральная площадь, на которой установлен памятник музыканту.




Название города Пиран происходит от греческого слова pyr - «огонь». На самом краю выдающегося в море полуострова еще в античные времена зажигались огни, служившие маяками кораблям, направляющимся к греческой колонии Аегида - нынешнему городу Коперу. За свою историю Пиран видел иллирийцев, кельтов, римлян и готов, византийцев, славян и франков.



Округ Пиран официально двуязычен, итальянский язык уравнен в правах со словенским.


За ним давно закрепился статус города-музея под открытым небом, в котором сохранились великолепные образцы средневековой (главным образом венецианской) архитектуры.



Тысячи туристов ежегодно приезжают сюда, чтобы побродить по старинным мощеным улицам, застроенным тесно стоящими домами, полюбоваться многочисленными историческими памятниками и побывать на знаменитой овальной площади, в центре которой стоит памятник Джузеппе Тартини — в 1992 году праздновалась 300-я годовщина рождения этого известного композитора, скрипача, преподавателя и теоретика музыки.



Городок когда-то принадлежал Венецианской республике, и это сказалось на его облике. Сами словенцы называют Пиран Венецией в миниатюре. Здесь вы не встретите современных построек. Здесь до сих пор царит колорит средневековья. От старины здесь сохранилось множество памятников архитектуры. Это и знаменитая церковь с башней с прекрасным панорамным видом на Триестский залив и на весь город.


Здесь сохранились остатки крепостной стены, с которой открываются прекрасные виды на город и окрестности и еще множество великолепных мест. Днем и ночью город не спит. Туристы из Порторожа и из других близлежащих городков любят посидеть в его многочисленных ресторанчиках и кафе.


Пиран имеет влажный субтропический климат с теплым летом и прохладной дождливой зимой. Пиран находится на широте Крыма, поэтому здесь умеренно-жаркое лето от +22 до +30, и довольно мягкая малоснежная зима от 0 до +12. Снег выпадает очень редко (не больше 3-х раз в году), для зимы характерны обильные осадки в виде дождя. В октябре, в бархатный сезон, море уже довольно холодное для купания, но есть отели с бассейнами, где подогревают морскую воду.



Имеется пассажирский морской порт, где продают однодневные туры в Венецию, которые можно купить в каждом местном турагентстве. Рано утром отплывает паром из Пирана, пришвартованный у красного маяка (к нему рядом есть парный зеленый, это приметы-маркеры города). Четыре часа дороги – и вы в Венеции.



Вечером возвращаются обратно – правда, не все. Именно из-за туристов-невозвращенцев, несколько лет назад на какое-то время прикрыла безвизовый въезд российских туристов на пароме из Словении. Теперь правила въезда каждый год меняются – то требуют шенген, то удовлетворяются словенской мультивизой, то просят российский паспорт, то изобретают что-нибудь еще. Все эти подробности нужно узнать заранее в консульстве Словении.